!Rest in Peace Vittorio Arrigoni

Today the world has become worse by losing a dreamer, a humanitarian, and a peace activist.

!Today we've lost Vittorio Arrigoni

Riposi in Pace Vittorio!


Vittorio Arrigoni, an Italian journalist and human rights defender, was kidnapped and killed in Gaza on 15 April 2011.
He was active in the Palestine cause for almost 10 years. For the past two and a half years, he was in Gaza with the International Solidarity Movement, monitoring human rights violations by Israel, supporting the Palestinian popular resistance against the Israeli occupation and disseminating information about the situation in Gaza to his home country of Italy. He was aboard the siege-breaking voyage in 2008 with the Free Gaza Movement and was incarcerated in Israeli prisons several times. He was in Gaza throughout Israel’s brutal assault (Operation Cast Lead), assisting medics and reporting to the world what Israel was doing to the Palestinian people. He has been arrested numerous times by Israeli forces for his participation in Palestinian non-violent resistance in the West Bank and Gaza. His last arrest and deportation from the area was a result of the Israeli confiscation of Palestinian fishing vessels in Gazan territorial waters.
Vittorio used to write on the issue of Palestine for the Italian newspapers, IL Manifesto and Peacereporter. Additionally, he maintains a popular blog and Facebook page.
(copied with slight modifications from the International Solidarity Movement website)

(By the Brazilian Artist Carlos Latuff)

Vittorio Arrigoni talking about himself with English subtitles
the same video with Arabic subtitles

A Facebook Page devoted to his memory

A candlelight vigil for Vittorio Arrigoni will take place in Cairo, in front of the Italian embassy, on Tuesday 19th April from 7:30 Pm to 8:30 pm
The event page on Facebook

In memory of Vittorio Arrigoni

النصر

حرمونا سنين وسنين
وافتكروا الناس نايمين
وطلعنا عليهم يوم
خلّصنا حقوق ملايين!

أغنية الجيل الصاعد

Une Belle Histoire

وأنا في ثانوي بابا جابلي شريط كاسيت لأغاني فرنسية قديمة.. أنا طول عمري بحب الأغاني الأجنبي القديمة وخصوصاً الأغاني الفرنساوي فالشريط عجبني جداً..لكن كان فيه أغنية معيّنة بهرتني واستولت عليّ بشكل غير طبيعي..كنت بقعد أرجّعها وأسمعها بالساعات.. ما كنتش فاهم من الأغنية حاجة غير كلمتين تلاتة..وفاكر إني قلت لمدرس الفرنساوي بتاع المدرسة إني هجيبله الشريط مرة ويسمعها ويفهمني معناها. المشكلة إن بعد القصة دي بكام يوم الشريط اتقطع والـ cover ضاع!

زعلت بشكل مش طبيعي وسألت بابا على اسم الشريط بس ما كانش فاكره للأسف..وما عرفش يجيبهولي تاني، وفشلت محاولاتي في إصلاح الشريط.

بعد شوية نسيت موضوع الأغنية..وإن كنت ساعات كنت بقعد أدندن كدا باللحن. وأنا في ثانية جامعة سمعت المزيكا بتاعة الأغنية في البرنامج الموسيقي مرة بالليل..لكن للأسف ما قالوش اسم الأغنية..يومها قلبت النت على الأغنية بالكلمتين اللّي كنت فاكرهم منها..ونزّلت أكتر من 60 أغنية بلا مبالغة فيهم كلمة من الكلمات اللّي فاكرها من الأغنية لكن ما طلعتش ولا واحدة فيهم. المشكلة كانت إني متأكد إن الأغنية دي من الـ Top Hits وإنها أكيد مشهورة جداً في فرنسا يعني بس فمصر الأغاني القديمة وخصوصاً الفرنساوي مش معروفة خالص..يمكن باستثناء حاجات شارل أزنافور.

بعد القصة دي بكذا شهر سمعت الأغنية فمرة وأنا ماشي في الشارع طالعة من كافيه..بلا أدنى تردد دخلت سألت ويتر في الكافيه عن اسمها بص لي بصّة "أنت أهبل يا ابني؟!" وقال لي ما أعرفش!

النهاردة -أو امبارح بما أننا بقينا السبت- كنت في خطوبة واحد صاحبي..وأثناء البوفيه الأغنية اشتغلت! ما كنتش مصدق نفسي وقلت أحاول أركز وسط الدوشة الفظيعة بتاعة الناس في الكلمات وألقطلي ولو جملة أعرف أجيب منها الأغنية بعد كدا..بس ما بقيتش عارف أفسر أي حرف بسبب إني مش فاكر أصلاً الفرنساوي اللّي اتعلمته خالص..فضلاً عن الدوشة الفظيعة وإن الصوت كان واطي جداً أصلاً.

واحد صاحبي قال لي روح اسأل بتاع الدي جى..رحت سألته بص لي نفس بصّة "أنت أهبل يا ابني؟!" وقال لي ما أعرفش..هوّ كوكتيل على بعضه كدا.

بقيت حاسس بحسرة فظيعة..واتخنقت أصلاً إن الأغنية اشتغلت..لأني افتكرتها وبقى نفسي أسمعها ومش هعرف أجيبها!

المهم لمّا روّحت قلت هدوّر عليها..رغم إني ما نمتش بقالي كتير جداً والدوشة وكمية الأغاني الشعبي اللّي اشتغلت لسّه عاملالي صداع بس ما أعرفش ايه طلّعها فدماغي إني أدوّر عليها..وما أعرفش ليه كان عندي إحساس إني هلاقيها!

قعدت دوّرت عليها شوية بالكام كلمة اللي عارفهم منها..ما لقيتهاش. بعدها خطر فبالي إني أستعين بسايت من السايتات اللّي بتصفّر أو بتدندن لها بالمزيكا وتحاول تجيبلك اسم الأغنية. السايتات دي لسّه واحد صاحبي كان هاريني تريقة بسببها من أسبوعين تلاتة!

المهم همهمت باللحن وطلعتلي النتيجة فوراً!

خدت الاسم وعملت سيرش في اليوتيوب ولقيت الأغنية!

بجد مبسوط بشكل غير طبيعي..ومن ساعتها قاعد مشغّل الأغنيّة وكل ما تخلص أجيبها م الأول!

الواحد لسّه عبيط وبينبسط من حاجات ممكن تكون بسيطة أوي! الأغنية أعادتلي فثانية ذكريات ومشاعر أيام الثانوي..الراديو الكحلي بالليل على البرنامج الموسيقي، والسجاير بالليل في البلكونة عشان ما حدّش يشم الريحة! سكوتش منت وترمس الشاي الصغيّر الكبّاية واحدة! المذاكرة عشر دقايق ثم عمل أي شيء آخر! وأبيات الشعر على الكشاكيل والكتب!

الشخبطة بالألوان..أنا عمري فحياتي ما عرفت أرسم بس كنت بحب ألعب بالألوان من غير رسم..بحيث تداخل كذا لون يدّي انطباع بالفرحة أو الغصب أو الكآبة وهكذا.

الأغنية دي جميلة أوي!

الأغنية اسمها Une Belle Histoire..إنتاج سنة 1972 لمطرب فرنسي اسمه Michel Fugain.

Une Belle Histoire

10th of April, Rachel Corrie's birthday

"I feel like I am witnessing the systematic destruction of a people's ability to survive...Sometimes I sit down to dinner with people and i realize there is a massive military machine surrounding us,trying to kill the people I am having dinner with " Rachel Corrie .

" Coming here is one of the better things I have ever done...I am in the midst of genocide which I [ as an American ] am indirectly supporting and for which my government a largely responsible...It's a good for us all to drop everything and devote our lives to making this stop " Rachel Corrie.

Her name was Rachel Corrie...These were her words...
And just for that she deserved to be killed brutally by an israeli bulldozer..
And again just for that, she will always remain alive in our hearts as a symbol of courage, love , sacrifice and compassion .

Rachel was born in April 10,1979 to an average American middle class family, raised in Olympia,Washington. She was an ordinary American young lady , a student of arts in the Evergreen State College, it was her final year in college, and according to her friends, she dreamed to be a poet and a dancer.
Rachel was a beautiful girl,full of energy and life. A very active and kind person as her history tells us. She took a year off from her studies to work as a volunteer in the Washington State conservation Corps. She had also volunteered to work with patients with mental disorders on a weekly basis for several years..Her last volunteer work was to travel to Gaza to join the protesters from the International Solidarity Movement , and initiate a " sister city " project between Olympia and Rafah.

Like most Americans Rachel has never imagined the situation in Palestine. She was shocked to witness a whole nation slaughtered, deprived of basic life needs and literally denied the right to exist. She has expressed that in many e-mails she has sent to her mother from Gaza.
After attending a "direct action tactics" training course in West Bank ISM headquarters, Rachel was flied to Gaza strip to work with the protesters on trying to prevent the massive Palestinian houses demolitions carried out by the israeli army.
She stayed with the protestors in a tent, that was a target for israeli snipers who have shot many bullets around the protesters' tent and just under their feet to frighten them.Rachel and her co-protesters removed the tent and left the place as it was unsafe. They were taken into Palestinian homes, offered beds and meals. It was a crazy time with many homes destruction going on, and Rachel with her friends were working hard against it.
On March 16,2003 , together with other members of ISM, Rachel was trying to prevent the demolition of the house of Sameer Nasrallah, a Palestinian pharmacist, during which she was brutally killed.
At the day of her murder, Rachel was wearing a high visibility jacket ( orange fluorescent ,with reflective strips ) , talking in a megaphone ,with her prescience and the prescience of her group well known to the israeli army.
The bulldozer was moving towards the house, and Rachel ( wearing her high visibility jacket ) climbed on the top of a pile of earth to be clearly seen by the bulldozer driver and she started talking asking the bulldozer driver to stop. The criminal Israeli driver continued moving anyway towards her, she turned to move away from that spot and went down the pile of earth, but the bulldozer moved steadily towards her ( with unmistakable intention to kill her ) and she was engulfed in the pile of earth as the bulldozer passed over her body crushing her to death with cold blood. Eye-witnesses from the ISM mentioned that a panicked expression was the last thing they have seen on Rachel's face before the bulldozer crushed her body.

I can not stop my tears every-time i look at Rachel picture after she was killed. I feel very sad and angry that the American Congress, and the American Department of State have neither ordered an investigation on her murder nor taken a real appropriate action to punish her killer, just letting Rachel's killer go unpunished and probably killing more and more people everyday.
You can all imagine how Rachel's parents are feeling , how tragic was their loss, and how sad and frustrated they have been to be denied the right of the victim to take legal action against their daughter's killer.

To Mr. and Mrs. Craig and Cindy Corrie, we are so sorry for the death of your daughter. We can feel your pain, and your severe loss.
It has been 7 years now since Miss Corrie's death, but I want you to know that we have not forgotten Rachel and her heroic actions , and we will never do, not after 7 years, not after 70 years .
We can never forget a young lady who had left her family, her friends , her comfortable life and traveled thousands of miles to the most tense area of the world, just to help protecting helpless people , to promote peace , and to defend what she believed was right. That was very beautiful , very brave , and very human.

Rachel Corrie will always be remembered , prayed for ,and honoured .


Ahmad Essam.
-----------------------------------------------------------------------------------

Anyone would wonder why would a young lady like Rachel Corrie leave her sweet warm home, to go to one of the poorest and most dangerous places in the world?! Why would she endanger her life for some people that she didn't know! She didn't belong to their race, religion or culture!
Simply because she is bonded to them with so much bigger bond, it's the humanity! Or at least that was what she believed.
She believed that every human being is responsible for how disgusting our world has become, she believed that everyone should have a role in reforming it.
She believed in the right of the Palestinians, She went beyond the boundaries of her nationality, and had the courage to see the injustice that the Palestinians are facing by the support of the USA. She believed that she – as an American citizen - is in a way responsible for this genocide in Gaza Strip, and she believed that she had to have a role in supporting the Palestinians' rights.
She believed in justice, freedom and equality, she believed in humanity! And she sacrificed her life for what she believed!
Rachel Corrie, I will always remember you, pray for you, and praise your name! You will always be in my heart.

Amr Essam

Rachel Corrie

An interview with Rachel Corrie

Rachel Corrie 5th Grade Speech I'm here because I care

At the anniversary of Gaza war

We Will Not Go Down (Song For Gaza) - Michael Heart

One year ago, on the twenty-seventh of December, while Christians all around the world were probably still celebrating the Christmas, and all people around the world were about to celebrate the new year, the Palestinian people in Gaza were experiencing a very different situation.
No Christmas songs, or ringing bells, the only sound they were hearing all the time was the sound of bombs and missiles exploding here or there. They didn't watch fireworks at the sky, but instead they watched the flashing light of the White phosphorus. (using white phosphorus against personnel targets is against the law of land warfare, and of course that's how it was used against the Palestinian people.)
The Santa Claus who visited the Palestinian children was the war with its catastrophes; suffer, pain & tears! and the red color that was visible there wasn't the color of the wrapping papers around the gifts, but the color of their blood!
Actually no many people remember this incident, and no many people even care about it. Why should they? It's just a massacre against a third world people who don't even have a country! Probably most people would like to think about it in a certain way: "The Palestinian people are bunch of terrorists who disturb Israel, so they deserve whatever happened to them"!
Thinking in this way is very comforting for most of people, the Palestinians are terrorists so we don't have to bother ourselves about them.
But what if they weren't terrorists?! What if it's their own land and their own country, and they are just resisting the illegal occupation, simply as anyone would have done? Facing these facts is a very big problem, as it will bother everyone's conscience, it will collapse everyone's claim that he supports Freedom, Justice and equality.
Here are people who are fighting for their rights, for their freedom, why don't you support them?
In Egypt there's an expression which summarizes this point of view, it's "wana maly!"
This expression could nearly be translated to "none of my business".
You wouldn't gain any benefit by supporting them, why would you care then? Actually those who have this point of view support nothing but their own benefits. But sometimes it's so harsh to face the one's self by some facts, so people tend to denying them.
I don't know why I'm writing this now, I just wanted to remind myself and everyone who might read this by Gaza War, I wanted to Pray for mercy upon the Palestinian martyrs, and I wanted to salute the Palestinian resistance.

.May Allah bless Palestine..Free Palestine

Amr Essam

Gaza (Tale of a Sad City)

Whispers

مش عارف ليه كتبت الحاجات دي بالإنجليزي، أنا مقتنع إن الواحد مهما بلغت درجة إجادته لأي لغة، تبقى لغته الأم برضو أكتر لغة بيعرف يعبّر بيها عن نفسه، بس همّ جم كدا ومش عارف ليه.

There are two kinds of people:
Those who have mental disturbance, and those who have nothing at all!
***
Stop thinking and sink into your thoughts
***
Sometimes you just have to run, although you don't know why would you!
***
Stop listening to songs…SING!
***
You can praise yourself and still be a very humble person
***
To dance is to be the flame of a candle, just let the music be the wind!
***
I know it's so hard to communicate with me, that's why I am worthy communicating with.
***
I know that I'm good at many things, the problem is that I'm perfect at nothing!
***
It's not about being reticent, it's about the lack of enjoyment talking to you.

عن Officina Zoè وأشياء أخرى

مش عارف ليه فتحت البلوج وعملت ساين ان ثم نيو بوست، فعلياً مفيش حاجة معيّنة عاوز أكتب عنها!
يمكن عشان من غير ما أخد بالي حسّيت بإغراء شديد إني أكتب بوست جديد؟
ايه سبب الإغراء دا تحديداً مش عارف، فيه احتمالات كتير مش مهم أشغل بال أي حد بيقرا بيها..ما علينا
بس بما أنّي هكتب بوست بقى فممكن أتكلم مثلاً عن حفلتين حضرتهم قريّب واستمتعت بيهم جداً، الحفلتين لفريق إيطالي من جنوب إيطاليا وبالتحديد من سالنتو، الفريق اسمه أوفيتشينا زُوويه، وبيغني أغاني فلكلورية من تراث جنوب إيطاليا، بالإضافة لأغانيه الخاصة اللّي بتحمل نفس الطابع. عرفت بالصدفة من المركز الثقافي الإيطالي إن فيه حفلة ليهم في إطار احتفالية المركز بالأسبوع التاسع للغة الإيطالية، وقررت أروح الحفلة كنوع من التغيير خصوصاً بعد ما فرانشيسكو (المدرس بتاعي) قال إن الفريق ظريف جداً.
الفريق عجبني جداً وكذا أغنية من أغانيه أسرتني، بس الشيء اللّي أثّر فيّ جداً وبسطني بشكل ما حصلش في السنتين اللّي فاتوا كان المدرسين اللّي حضروا من المركز الإيطالي. أنا بشكل عام ما بحبش الطلاينة خالص، لأنّي بشوف فيهم الفهلوة والهرجلة وعدم النظام وعدم الالتزام بالقوانين زيهم زي المصريين، فماعنديش أي استعداد للانبهار بيهم أصلاً، لكن في اليوم بتاع الحفلة دا أقدر أقول إني حبيت الناس دي جداً، خلقوا جو فظيع من البهجة والمرح والسعادة وحب الحياة، أول ما المزيكا سخنت لقيت كل المدرسين والمدرسات قلعوا الجزم بتاعتهم وابتدوا يرقصوا رقصة البيتسيكا شديدة البساطة والجمال. ما كنتش أعرف حاجة عن الرقصة دي خالص، وتصوّرت إنهم مجرد بيرقصوا مع المزيكا بشكل عشوائي جميل، لكن عرفت فيما بعد إن دي رقصة مشهورة جداً في جنوب إيطاليا. الناس كانت بترقص وتضحك وتنبسط بشكل جميل جداً ودون الالتفات لمنظرهم قدام الطلبة بتوعهم والكلام الفارغ دا كله اللّي أي مدرس مصري كان هيحطه في الاعتبار. الجو اللّي عاملينه كان شديد الروعة لدرجة إنّي قربت من الدايرة بتاعتهم استعداداً لأني أرقص معاهم فعلاً، بعد كدا تراجعت عن الفكرة لأن المدرسين شدوا ناس كتير جداً ونزلوا رقصوا معاهم والدايرة بقت أكثر ازدحاماً وإيقاع الموسيقى والرقص بقى سريع جداً فما بقيتش هعرف أجاريهم برجلي الكسيحة، غير إنّي خفت حد يدوس على رجلي وأنا كنت لسّه فاكك الجبس ما بقاليش أسبوعين ورجلي مش مظبوطة لحد دلوقتي.
كنت إنسان ما شفتوش فنفسي من أكتر من سنتين، جريء ومنطلق وسعيد جداً،خلّصت الحفلة وكنت مبسوط جداً ومافيش شيء نجح في تعكير مزاجي اليوم دا، تاني يوم كان فيه حفلة تانية لنفس الفريق بالاشتراك مع فريق مصري أعتقد إنه نوبي اسمه مزاهر، الحفلة كانت في مكان غريب وجميل جداً اسمه "مكان" المكان غرابته إنّه ضيق بشكل مش طبيعي، وقديم جداً من جوّا، غير إنهم عاملين تقليد لذيذ إن فيه مطبخ جوا وفيه شاي وعناب وميه سخنة وكبايات وليفة وصابون، وتقدر تدخل تغسل كباية لنفسك وتعمل المشروب اللّي تحبه. الجو سحرني جداً ومع إن الفريق المصري دا مظهره لا يوحي بأي تميّز، ورغم إنهم ما بيعرفوش إيطالي نهائي والفريق الإيطالي زي ما قلت ما فيهوش حد بيعرف عربي أو انجليزي، إلا إن الفريقين عملوا مزيج شديد السحر والتميّز، بخليط بين موسيقى مصرية أقرب للزار وموسيقى إيطالية جميلة كانت أحياناً بتقترب من الزار برضو، وكذا مرة في وسط الحفلة كنت بلاقي دماغي بتتهز يمين وشمال من غير ما أخد بالي، غير إنّي كنت بدق برجلي جامد ع الأرض في انسجام شديد مع المزيكا، مما تسبب في إنّي رجعت البيت رجلي وارمة جداً.
دا الموقع الرسمي بتاع الفريق، الموقف متاح بكذا لغة منهم الإنجليزي. فيه شوية معلومات عن الفريق وفيه كام أغنية ممكن تسمعهم من خلاله.
دول أكتر أغنيتين عجبوني للفريق
http://www.youtube.com/watch?v=8cNJBQpNXJ0
http://www.youtube.com/watch?v=czU_gpRD_Zg
اللينك التاني فيه حد غير أوفيتشينا زُوويه بيغنّي، بس نفس الأغنية لأنّي ما لقيتش فيرجن نضيف للفريق.
ودي رقصة البيتسيكا اللّي كنت بتكلم عليها
http://www.youtube.com/watch?v=mEVB_QAtgwI
المزيكا في الحفلة كان إيقاعها أسرع وأجمل كتير، غير الجو الساحر في الحفلتين اللّي زاد من جمال المزيكا، بالإضافة إلى إن كل أغانيهم اللّي ع اليوتيوب تنقصها مطربة من المطربتين الأساسيتين اللّي كانوا بيغنوا في الحفلة.